• Die beste Strassen- und Übersichtskarte für den auf dieser Homepage beschriebenen Teil von Nordost-Småland ist die Röda-Kartan Nr. 18 "Oskarshamn" im Masstab 1:250.000. Hier sind auch kleine Strassen und Wege eingezeichnet, die in anderen Karten nicht enthalten sind. Wer es noch genauer haben möchte, sollte sich die Karten aus den Blå-Kartan und den Gröna-Kartan-Serien ansehen. Alle 3 Kartenserien werden vom Lantmäteriverket in Gävle herausgegeben.

• Tja, die Supermärkte in Schweden.... Allgemein empfinde ich ICA nicht gerade als Preisbrecher, Domus/Konsum (Domus heissen die etwas grösseren Märkte der Kette, Forum, B&W und Obs gehören meines Wissens nach auch zu der Gruppe) ist meines Erachtens etwas preiswerter, hat aber häufig eine schlechtere Auswahl. Preiswertester Supermarkt im Raum Vimmerby / Hultsfred scheint mir Willy´s (vormals Exet) in Hultsfred (siehe auch den Preisvergleich der Kommune Hultsfred. Dort war Exet deutlich preiswerter als ICA oder Domus/Konsum.) zu sein.
   
  In Vimmerby gibt es je einen Supermarkt von ICA Kvantum, ICA, Konsum, und Spar, in Hultsfred sind neben Willy´s auch noch ICA und Domus zu finden. Läden von Lidl und der dänischen Netto-Kette sind in Vetlanda und in Västervik zu finden.

• Frödinge Ost ist ein traditionelles Dessert in Småland und in jedem Supermarkt (im Kühlregel) erhältlich. Nachdem ich einige Mails bekommen habe, dass Frödinge Ost recht seltsam schmeckt nun auch hier der Hinweis, dass Frödinge Ost warm gegessen wird ;-) Auf dieser Seite stelle ich Euch das småländische Nationalgericht etwas näher vor.

• Ungesalzene Butter gibt es im Raum Hultsfred-Vimmerby und Umgebung nach meinem Wissen nur bei ICA Kvantum in Vimmerby und bei Konsum/Skotten in Västervik.

• Wer in seinem Urlaub in Nord-Småland nicht nur in der Sonne liegen und Astrid Lindgrens Värld besuchen möchte, der sollte sich das deutschsprachige Buch "Natur im östlichen Småland" der Provinzialregierung des Bezirkes Kalmar ansehen. Dieses Buch enthält eine Fülle an guten Informationen und auch Fotos. Während der Saison ist das Buch unter der ISBN 91-630-7611-X auch in einigen schwedischen Buchhandlungen erhältlich. Eine kurze Beschreibung des Buches findet sich auf der Homepage des Länsstyrelsen Kalmar Län, dort kann das Buch auch für sek 200:- zzgl. Porto bestellt werden.

• Neugierig auf einen schwedischen Ikea-Markt ? Die sehen in Schweden auch nicht anders aus als in Deutschland ;-) Die nächstgelegenen sind übrigens in Jönköping und Linköping.

• Die Zeiten, in denen man sein Auto auf dem Marktplatz einer schwedischen Kleinstadt unbesorgt offen stehen lassen konnte und auch am nächsten Tag war der Inhalt noch vollständig vorhanden, sind leider vorbei :-( Derzeit haben es die Diebe insbesondere auf Auto-Radios mit CD-Spieler abgesehen :-( Achtet also besser darauf, was im Wagen sichtbar herumliegt...

• Wer in seinem Ferienhaus eventuell Fernseher, Telefon, Notebook u.ä. hat, der sollte bei einem nahenden Gewitter rechtzeitig die Geräte vom Netz nehmen.

• Du magst kein gesüsstes schwedisches Brot ? Dann achte auf den Hinweis „osötat“ (ungesüsst) auf der Verpackung. Einige Filialen von Konsum und Domus führen im Sommer manchmal auch deutsches Brot, speziell Coop Forum in Linköping und Konsum/Skotten in Västervik führen sogar ganzjährig deutsches Grau- und Schwarzbrot. Zur Not gibt es aber in Geschäften der Copp-Gruppe fast immer auch ungesüsstes dänisches Brot.

Copyright © 1999 - 2004   Helmut Reimer  -  All rights reserved.